INNOVA Research Journal, ISSN 2477-9024  
Diciembre, 2016). Vol. 1, No.12 pp. 103-117  
(
DOI: https://doi.org/10.33890/innova.v1.12.2016.84  
URL: http://revistas.uide.edu.ec/index.php/innova/index  
Correo: innova@uide.edu.ec  
Modelado e implementación del tractor John Deere 6125d en la preparación  
de la tierra para cultivos de arroz  
Modeling and implementation of the John Deere 6125d tractor in the  
preparation of land for rice crops  
Darwin Gregorio Chele Sancan  
Universidad Internacional del Ecuador, Ecuador  
Marco Vinicio Noroña Merchán  
Universidad Internacional del Ecuador, Ecuador  
Autor para correspondencia: darwinchelesancan@hotmail.com, mar-1582@hotmail.com  
Fecha de recepción: 16 de Septiembre de 2016 - Fecha de aceptación: 01 de Noviembre de 2016  
Resumen  
En el presente artículo se estudia las diferentes aplicaciones que se puede dar a un trator John  
Deere 6125D en la preparación de la tierra para el cultivo de arroz. En base a la preparación de  
suelos se puede utilizar al trator en las diferentes fases de arado, emparejamiento del terreno,  
fangueo y pases del rototiller (arado rotativo).  
De esta manera se podrá sacar provecho a la máquina donde se obtendrá una mejor preparación de  
terrenos en menor tiempo, obteniendo mayores ganancias. En base a los precios de mercado se  
realizó la tabla de costos, donde se toma como referencia el valor aproximado, en caso de alquiler  
de la maquinaria para trabajos similares.  
Palabras claves: arado; arroz; cultivo; fangueo; rototiller  
Abstract  
In the present article discusses the different applications that you can give to a John Deere 6125D  
tractor in the land preparation for the cultivation of rice. On basis of soil, preparation can be use  
the tractor in the different phases of plow, land leveling, puddling, and passes from the rototiller.  
In this way, you can benefit to the use of the machine and can get a better land preparation in short  
time, getting better profits. Based on the costs of market is conducted the cost table, where it takes  
as a reference the approximate value in case of machinery rental for similar jobs.  
Key words: plow; rice; cultivation; puddling; rototiller  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
103  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Introducción  
La producción agrícola es un elemento indispensable para alcanzar el desarrollo  
económico-social del Ecuador, pues ella debe garantizar la satisfacción de las necesidades  
alimentarias de la población y asegurar además la creación de materias primas para la  
elaboración de diferentes artículos industriales.  
La misma es inconcebible sin el empleo de la técnica mecanizada (instrumento de gestión  
de la agricultura), la cual asegura el logro de altas producciones, sobre la base de la  
humanización del trabajo el cual es agotador cuando se realiza las labores del campo con  
herramientas manuales, y el aumento de la productividad de este. La eficacia en la mecanización  
de las operaciones y procesos de producción depende no solo de la perfección técnica de las  
máquinas, sino también, en grado considerable, de la elección correcta de éstas para la obtención  
de logros hasta ahora alcanzados como son el aumento de las áreas de producción, reducción de  
costos y rendimientos considerables, teniendo en cuenta las condiciones concretas del suelo y las  
demás condiciones tecnológicas de trabajo. “la producción agrícola, como una actividad  
empresarial, efectúa una inversión, recuperar esa inversión, deducir los otros gastos incurridos y  
además obtener una utilidad, que le permita que la actividad le sea rentable y ser exitoso,  
productivo, competitivo y sostenible” (Secretaría de Agricultura y Ganadería, 2003).  
La preparación del terreno es de suma importancia ya que esto reducirá las pérdidas de  
agua y de nutrientes por percolación o infiltración, también para un mejor control de las malezas  
reduciendo la presencia de plagas y enfermedades para poder obtener un buen manejo,  
crecimiento y desarrollo del cultivo de arroz el cual se realiza bajo condiciones de terreno seco e  
inundado, en terreno seco se trabaja con arado y rastra pesada (romplow) y el fangueo donde se  
reemplaza las ruedas posteriores del tractor por unas estructuras cilíndricas de barras metálicas  
conocidas como gavies (jaula)que realiza un batido del suelo saturado con agua y parcialmente  
inundado.  
En consecuencia la administración de la maquinaría requiere de conocimientos técnicos y  
comerciales que los productores deben de manejar y combinar adecuadamente el recurso humano  
y mecánico además de tecnología, para tomar decisiones acertadas al momento de seleccionar la  
maquinaria apropiada la cual nos permitirá lograr los objetivos con menor costo sin afectar la  
integridad física y la salud del operador y del medio ambiente, y contar con una fuerza laboral  
estable.  
Materiales y Métodos  
El continuo crecimiento de la población y por ende de la demanda alimenticia hace  
necesario buscar nuevas alternativas que ayuden a realizar los trabajos de preparación del suelo  
para la siembra en cortos periodos de tiempo lo cual es posible con el empleo de máquinas y  
ciertos implementos que facilitan los trabajos que antes se los realzaba de manera manual. La  
selección de la máquina e implementos es un factor importante ya que debe de ser el adecuado  
para el tipo de trabajo a realizar, la máquina tiene que brindar la potencia que se requiere para los  
implementos utilizados en la preparación de los suelos, que no sea muy pesada, que no requiera  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
104  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
de operarios altamente capacitados y que además no tiene que ser costosa sino que exista una  
buena relación costo/beneficio y contar con repuestos y servicio técnico.  
Método  
El presente estudio se basa en que el cultivo de arroz, el más extenso en Ecuador del cual  
el 80% son productores de hasta 20 hectáreas según el Censo Nacional Agropecuario del 2002,  
se caracteriza por utilizar tractores de doble tracción y de potencia media (100 a 190 HP) que se  
comercializan a nivel nacional, mismos que brindan confiabilidad y tecnología, que permite  
realizar diversas actividades, diseñados para una mayor productividad y desempeño en el campo,  
de fácil mantenimiento y ergonómico para garantizar un manejo confortable.  
“Existe una gran variedad de opciones de labranza…...viable y con énfasis en la  
conservación del suelo, ya que el deterioro progresivo de éste afecta su productividad, la  
rentabilidad a mediano y largo plazo” (Cortés M., Álvarez M., & González S., 2009), el sistema  
de manejo de la producción arrocera depende mucho de factores como el clima, la zona, medios  
de riego y grado de tecnificación. La preparación del suelo es con arada profunda, rastrada,  
nivelación y fangueo, la temperatura se considera crítica para el arroz cuando es menor de 20 °C  
y mayor de 32 °C, las zonas de mayor producción de arroz son Guayas y Los Rios en invierno en  
el mes de enero y en verano junio – julio con riego.  
Preparación de la Tierra para el Cultivo de Arroz  
La preparación de la tierra para el cultivo es una de las labores agrícolas de mayor  
importancia debido a que este debe de ser el adecuado para las necesidades de la planta, soporte  
físico, proveedor de nutrientes durante su crecimiento y desarrollo. En el suelo es donde se  
desarrollan factores adversos para el cultivo como lo son la malesa, insectos, hongos y bacterias  
por lo cual el principal objetivo de la preparación de la tierra es destruir estos factores e  
incorporar materia orgánica y contribuir a mejorar su estructura a fin de que la semilla pueda  
germinar.  
Teniendo “una preparación adecuada del suelo, favorece la reducción de las pérdidas de  
agua y de nutrientes por lixiviación, percolación o infiltración y también se logra un mejor  
control de las malezas” (Secretaría de Agricultura y Ganadería, 2003).  
Preparación de la tierra en condiciones de suelo seco  
Cuando la tierra se cultiva por primera vez o está muy compactada (lo cual impide el  
normal desarrollo radicular de la planta) se utiliza el arado (figura 1), también se realiza esta  
labor al final de la cosecha para volcar el suelo y que permanezca así durante la época seca y no  
es recomendado después de haber nivelado el terreno ya que se puede echar a perder la  
nivelación causando trastornos en la germinación y durante la cosecha.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
105  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Figura 1. Arado de la tierra  
La preparación del suelo para el cultivo de arroz influye de manera directa e indirecta en  
los rendimientos ya que afecta el uso del agua al momento del riego o fangueo, al uso de  
fertilizantes y la capacidad de las malezas. Se hace uso de una rastra debido a la versatilidad de  
este arado, por lo general se efectúa de dos a cuatro pases de rastra pesada para poder lograr una  
efectiva preparación de tierras para la siembra de arroz. Se tiene como recomendación que se  
realice el último pase de la rastra antes de la siembra.  
Si se tiene un terreno a desnivel lo recomendable es realizar un emparejamiento del  
terreno mediante un arado que se pueda acoplar al tractor de manera que se consiga una buena  
distribución de semilla, una profundidad apropiada y tapado de la misma.  
Figura 2. Implemento para la nivelación de terrenos  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
106  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Preparación de la tierra en condiciones de fangueo o bajo inundación  
Este tipo de preparación de la tierra se recomienda cuando se tiene los implementos  
necesarios para el fangueo y un sistema de riego que mantenga una lámina de agua permanente  
en el cultivo. Este es costoso en comparación con la preparación de la tierra en seco y es  
recomendable para siembra por trasplante o al voleo con semilla pregerminada. Al realizar la  
preparación del suelo mediante el fangueo se tiene por objetivo:  
a) Mezclar la materia orgánica con el suelo generando nutrientes para el arroz  
b) Controlar las malezas  
c) Destruir la porosidad y estructura del suelo para evitar la pérdida de agua  
d) Convertir el suelo en fango de esta manera se facilita el trasplante o la siembra de  
semillas germinadas  
Figura 3. Proceso de fangueo con rastra pesada.  
Inundación del terreno y pase del rototiller  
Después de limpiar las melgas se utiliza una rastra pesada con uno o dos pases. Una vez  
se haya realizado el paso de la rastra, las melgas se llenan con una lámina mínima de agua de 20  
cm de profundidad, luego de su llenado se ejecuta el fangueo con una rastra liviana o rototiller  
teniendo en cuenta las siguientes observaciones:  
a) El suelo y el agua deben mezclarse apropiadamente  
b) Se debe utilizar las malezas del cultivo anterior convertidos en nutrientes  
En caso de no poseer un rototiller3 se recomienda el uso de una rastra liviana.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
107  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Figura 4. Arado rotativo con enganche de tres puntos.  
Características del tractor a utilizar  
El tractor debe ser entre pequeño a mediano, teniendo en cuenta que no se deberá  
sobrepasar los límites de funcionamiento del tractor durante los trabajos de campo, siendo así el  
tractor John Deere 6125D que cuenta con las siguientes características:  
Tabla 1. Especificaciones técnicas del tractor John Deere 6125D  
Motor  
Serie motor  
Marca  
6125D  
John Deere  
TM  
Modelo  
Potencia  
Cilindrada  
Power Tech 4045H Diesel  
125 HP  
4,5 litros  
Equipamiento  
Barra de tiro  
Anclaje de tres puntos  
Aire acondicionado  
Cabina de seguridad  
Sistema de frenos sellado  
Transmisión  
Doble tracción  
Toma de fuerza (TDF)  
Potencia  
Tipo  
Régimen  
105 HP  
Independiente  
540/1000 rpm  
El significado de 6125D se representa como sigue:  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
108  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Tabla 2. Serie 6125D.  
6
1
Serie del tractor (tractor mediano)  
Potencia del motor en HP  
Tipo de tecnología  
25  
D
Nota: mientras mayor sea la letra conform el abecedario mayor es la tecnología empleada en el tractor.  
Además de estas características se aconseja el uso de ruedas fangueadoras de fácil  
montaje con la finalidad de evitar que el tractor pierda tracción y se quede atrapado en el terreno.  
Para mantener la estabilidad y evitar que se produzca un volcamiento del tractor se hace uso de  
contrapesas ubicadas en la parte delantera, seis y en la parte posterior, cuatro. Las llantas a  
utilizar son anchas y altas (23.1” x 26” o 23.1” x 30”) para aumentar la flotabilidad, para  
conseguir dicha flotabilidad se retira el agua de las ruedas y se las infla hasta que posean una  
presión de 5 psi lo que reduce el peso y facilita el movimiento del tractor en el barro.  
Dimensiones  
Figura 5. Dimensiones del tractor John Deere 6125D  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
109  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Figura 6. Dimensiones del tractor John Deere 6125D (continuación)  
La tabla 3 indica las dimensiones del tractor John Deere 6125D con respecto a las figuras  
5
y 6.  
Tabla 3. Dimensiones del tractor John Deere 6125D.  
Dimensiones (mm)  
A
B
H
I
2316,5  
4137,0  
2756,0  
1976,1  
502,9  
K
F
2451,1  
1658,6  
1976,1  
596,9  
G
L
M
N
O
686,0  
515,6  
Diseño del tractor y análisis de costos  
El autor ha realizado el modelado del tractor mediante el software AutoCAD de manera  
de inserción de la imagen del tractor y el repaso o formación del contorno del tractor, dando  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
110  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
lugar así al modelado en 2D. Posterior se realizó una extrusión del plano 2D transformándolo en  
3
D, lo que nos ayudaría a darle los detalles necesarios al tractor. En los anexos se podrá observar  
una presentación de las vistas en 2D y 3D.  
Costos de utilización de las máquinas agrícolas  
Mediante la investigación de los costos en el mercado nacional se pudo realizar una tabla  
destinada a conocer si es rentable para una persona que adquirir un tractor 6125D y su costo por  
hora en caso que desee alquilar el tractor a otros agricultores de la zona, considerando ciertos  
factores que puedan variar durante la vida útil de la máquina. Se logra estimar un precio  
promedio de costos fijos y costos variables presentes en la maquinaria y por último el costo de  
alquiler por hora como se indicó anteriormente y como se detalla en el anexo.  
La vida útil de la maquinaria depende de sus características y forma de realizar su trabajo,  
esta vida útil se la puede determinar en horas o en años. Dentro de los costos tenemos los costos  
fijos (amortización, interés, alojamiento, seguros e impuestos) y los costos variables (mano de  
obra. Combustible y lubricantes) y también se tiene los costos por reparación y mantenimiento,  
las unidades para representar los costos fijos es dólares/año y los variables dólares/hora o  
dólares/hectáreas.  
La amortización se puede obtener a partir del valor residual:  
Vr = [C1 - C2 (n0,5) - C3(h0,5)]2 Va  
(1)  
Donde:  
Vr = Valor residual  
C1, C2 y C3 = Coeficiente cuyo valor depende del tipo de máquina (tabla en el anexo)  
n = Tiempo de la máquina expresada en años  
h = Valor medio del número de horas de uso anual durante esos años  
Va = Valor de adquisición  
La amortización se calcula con la siguiente ecuación:  
A = (Va – Vr) / n  
(2)  
Donde:  
A = Amortización  
Va = Valor de adquisición  
Vr = Valor residual  
n = Años de vida de la maquinaria  
La ecuación para calcular el interés que se dejó de percibir con el dinero que se utilizó en  
la compra de la máquina:  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
111  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
I = [(Va + Vr) / 2] . i  
(3)  
Donde:  
I = Costo de interés  
i = Interés dejado de percibir (se puede tomar el interés anual de polizas de acumulación)  
Para el alojamiento la ASABE (American Society of Agricultural and Biological  
Engineers) propone atribuir una cantidad anual aproximada del 0,75% del precio de  
compra de la máquina.  
a = 0,0075.Va  
(4)  
a = Alojamiento  
Va = Valor de adquisición  
Los seguros e impuestos depende de la normtiva legal vigente en cada territorio, su valor  
será un dato perfectamente conocido al hacerse efectivo cada año en uno o varios pagos.  
Se puede utilizar la siguiente ecuación:  
SI = (Va + Vr / 2) * 0,03  
(5)  
Donde:  
SI = Seguros e Impuestos  
Nota: se multiplica al valor promedio de la máquina por el 3% de seguro anual.  
Para el costo de reparación y mantenimiento la ASABE ha elaborado la siguiente  
ecuación:  
RM = F1.Va(h/100)F1  
(6)  
Donde:  
RM = Costo de reparación y mantenimiento  
F1 y F2 = Parámetros diferentes para cada tipo de máquinas (tabla en el anexo)  
h = Horas acumuladas de uso  
La ASABE considera que el consumo de combustible medio de los tractores con un  
motor a diésel se puede calcular con la siguiente ecuación:  
Q = 0,2226.N  
(7)  
Donde:  
Q = Consumo en l/h  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
112  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
N = Potencia máxima a la toma de fuerzas en kW  
Al resultado se le multiplica por el precio del combustible.  
El costo del lubricante es aproximadamente 15% del costo del combustible.  
El costo de mano de obra depende del territorio.  
Los costos totales se pueden expresar en dólares/año, dólares/hora y dólares/hectáreas  
empleando las siguientes ecuaciones:  
CT = CF+CV.h [dólares/año]  
CT = (CF/h)+CV [dólares/hora]  
(8)  
(9)  
Donde:  
CF = Suma de los costos fijos (dólares/año)  
CV = Suma de los costos variables (dólares/hora)  
h = número de horas trabajadas al año  
Se = capacidad de trabajo efectiva (ha/h) de la máquina cuyo costo se está calculando  
Para el cálculo de la capacidad efectiva de trabajo (Se) se utiliza las siguientes  
ecuaciones:  
Capacidad teórica de trabajo  
St = (am.v)/10 [ha/h)]  
(10)  
Donde:  
St = Capacidad teórica de trabajo  
am = Anchura teórica de la máquina [m]  
v = Velocidad normal de trabajo [km/h]  
La capacidad de trabajo efectivo se obtiene de la siguiente ecuación:  
Ƞe = Se/St → Se = St . ƞe  
Reemplazando la capacidad teórica de trabajo queda:  
Se = [(am.v)/10] . Ƞe [ha/h]  
(11)  
Donde:  
Se = Capacidad de trabajo efectivo  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
113  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Ƞe = Rendimiento efectivo o de campo (anexo)  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
114  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Tabla 4. Cálculo de utilización del tractor  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
115  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Conclusión  
El uso de la maquinaria agrícola facilita las labores de campo, en este caso, en el proceso  
de siembra de arroz, y en menor tiempo que si se empleara herramientas manuales o con ayuda  
de animales, motivo por el cual se considera la adquisición de una máquina como una inversión  
que a la vez se podría poner a disposición (alquiler) de agricultores de la zona.  
Cabe destacar que la aplicación de la tecnología ayuda a optimizar el tiempo de trabajo de  
los tractores además de brindar seguridad y ergonomía al operador.  
Bibliografía  
Alvarado Chaves, A. (2004). Maquinaria y mecanización agrícola. San José, C. R.: EUNED.  
Cortés M., E., Álvarez M., F., & González S., H. (2009). La mecanización agrícola: gestión,  
selección y administración de la maquinaria para las operaciones de campo. CES Medicina  
Veterinaria  
y
Zootecnia,  
4(2),  
151-160.  
Obtenido  
de  
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=321428102015  
Dávila Cárdenas, R. E. (2005). Administración y planificación de maquinaria agrícola. Caracas:  
Universidad Central de Venezuela. Obtenido de https://books.google.com.ec  
Fountas, S., Sorensen, C. G., Cavalaris, C., Gemtos, T. A., Tsiropoulos, Z., & Liakos, V. (2015).  
Farm machinery management information system. Computers and Electronics in  
Agriculture, 110, 131-138. Obtenido de http://dx.doi.org/10.1016/j.compag.2014.11.011  
González Martínez, M. (2011). Mantenimiento, preparación y manejo de tractores (UF 0009).  
Málaga: IC Editorial. Obtenido de http://www.ebrary.com  
Hunt, D., & Wilson , D. (2016). Farm power & machinery management: eleventh edition. Estados  
Unidos de América: Waveland Press. Obtenido de https://books.google.com.ec  
Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias. (2007). Manual del cultivo de  
arroz. En F. Andrade E., R. Celi H., & J. Hurtado D., Técnicas de cultivo. Guayaquil:  
INIAP  
Archivo  
Historico.  
Obtenido  
de  
https://books.google.com.ec/books?id=IXozAQAAMAAJ&pg=PA30&hl=es&source=gb  
s_selected_pages&cad=2#v=onepage&q&f=false  
John  
Deere. de  
https://www.deere.com/en_CAF/products/equipment/tractors/utility_tractors/6d_series/61  
5d/6125d.page  
(2016).  
6125D  
utility  
tractor  
features.  
Obtenido  
2
Osca Lluch, J. M. (2013). Cultivos herbáceos extensivos: cereales. Valencia, ES: Editorial de la  
Universidad Politécnica de Valencia. Obtenido de http://www.ebrary.com  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
116  
INNOVA Research Journal 2016, Vol 1, No. 12, pp. 103-117  
Ruiz Cobos, J. M. (2013). Operaciones auxiliares de preparación del terreno, plantación y siembra  
de cultivos agrícolas (MF0517_1). Málaga, ES: IC Editorial. Obtenido de  
http://www.ebrary.co  
Secretaría de Agricultura y Ganadería. (2003). Manual técnico para el cultivo de arroz (oryza  
sativa) . Obtenido de https://curlacavunah.files.wordpress.com/2010/04/el-cultivo-del-  
arroz.pdf  
Valenzuela A., F., Riquelme S., J., & Carrasco J., J. (2010). Costos de operación de la maquinaría  
agrícola. Obtenido de http://biblioteca.inia.cl/biblioteca/resultado.php  
Yousif, L. A., Dahab, M. H., & El Ramlawi, H. (2013). Crop-machinery managementsystem for  
field operation and farm machinery selection. Journal of Agricultural Biotechnology and  
Sustainable  
Development,  
5(5),  
84-90.  
Obtenido  
de  
http://www.academicjournals.org/JABSD  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
117