ARTÍCULO ORIGINAL  
INNOVA Research Journal, ISSN 2477-9024  
(Septiembre-Diciembre, 2024). Vol. 9, No.4, pp. 21- 52  
Tendencias y colaboraciones de tecnologías ambientales en América Latina y  
El Caribe  
Trends and collaborations in environmental technologies in Latin America  
and The Caribbean  
Alejandra Mercedes Colina-Vargas, Ph.D.  
Universidad Ecotec, Samborondón, Ecuador  
https://orcid.org/0000-0003-1514-8852  
Marcos Antonio Espinoza-Mina, Ph.D.  
Universidad Ecotec, Samborondón, Ecuador  
mespinoza@ecotec.edu.ecc  
https://orcid.org/0000-0003-1530-7243  
Recepción: 31/08/2024 | Aceptación: 22/11/2024 | Publicación: 27/12/2024  
Cómo citar (APA, séptima edición):  
Colina-Vargas, A. y Espinoza-Mina. (2024). Tendencias y colaboraciones de tecnologías  
ambientales en América Latina y El Caribe. INNOVA Research Journal, 9(4), 21-52.  
https://doi.org/10.33890/innova.v9.n4.2024.2668  
Resumen  
El presente estudio analiza el estado actual de la investigación en tecnologías ambientales y  
ecoinnovación en América Latina y el Caribe, utilizando un enfoque bibliométrico que examina la  
colaboración internacional, la productividad científica y el impacto de las publicaciones. La  
investigación se desarrolló en tres etapas clave. En primer lugar, se recopiló información  
bibliográfica exhaustiva a partir de las bases de datos Web of Science y Scopus, asegurando una  
cobertura completa y actualizada. Posteriormente, se realizó un análisis bibliométrico avanzado  
empleando herramientas en R, como Bibliometrix y técnicas de Machine Learning (LDA), para  
identificar tendencias, actores clave y patrones de productividad. Finalmente, se visualizó la  
Esta obra se comparte bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
21  
Alejandra Colinas-Vargas y Marcos Espinoza-Mina.  
ISSN 2477-9024. Innova Research Journal (Septiembre-Diciembre, 2024). Vol. N9, No. 4, pp. 21-52  
información mediante VOSviewer, lo que facilitó la interpretación de las dinámicas de  
colaboración y las áreas de investigación más relevantes. Los hallazgos principales destacan un  
crecimiento sostenido en la producción científica, liderado por Brasil, así como diferencias  
significativas en la colaboración internacional e impacto de las investigaciones en la región. Estas  
conclusiones ofrecen un marco integral para diseñar estrategias que fortalezcan las capacidades  
investigativas y promuevan el desarrollo de soluciones sostenibles en América Latina y el Caribe.  
Palabras claves: comportamiento innovador; desarrollo sostenible; cambio climático; análisis de  
redes; desarrollo regional  
Abstract  
This study analyzes the current state of research in environmental technologies and eco-innovation  
in Latin America and the Caribbean through a bibliometric approach that examines international  
collaboration, scientific productivity, and publication impact. The research was conducted in three  
key stages. First, comprehensive bibliographic data was collected from the Web of Science and  
Scopus databases, ensuring full and up-to-date coverage. Subsequently, advanced bibliometric  
analysis was performed using R tools, such as Bibliometrix and Machine Learning techniques  
(
LDA), to identify trends, key actors, and productivity patterns. Finally, the data was visualized  
using VOSviewer, facilitating the interpretation of collaboration dynamics and the most relevant  
research areas. The main findings highlight sustained growth in scientific production, led by  
Brazil, as well as significant differences in international collaboration and the impact of research  
in the region. These conclusions provide a comprehensive framework for designing strategies that  
strengthen research capacities and promote the development of sustainable solutions in Latin  
America and the Caribbean.  
Keywords: innovative behavior; sustainable development; climate change; network analysis;  
regional development  
Introducción  
En las últimas décadas, la creciente inquietud por el cambio climático y la degradación del  
medio ambiente ha catalizado la exploración y el desarrollo de tecnologías ambientales y  
ecoinnovaciones como respuestas esenciales a estos retos globales. Estas disciplinas han adquirido  
una importancia notable, extendiéndose más allá del ámbito académico para influir en las políticas  
públicas y en las estrategias empresariales dirigidas hacia la sostenibilidad (Wang et al., 2023). No  
obstante, a pesar del incremento en la producción científica, persiste la necesidad de realizar un  
mapeo y una evaluación sistemática de las colaboraciones internacionales y de la productividad de  
los actores que participan en la investigación sobre tecnologías ambientales, especialmente en  
regiones emergentes como América Latina y el Caribe (Vargas et al., 2022).  
El problema central que impulsa este estudio es la falta de análisis integrales que  
proporcionen una comprensión completa de la dinámica investigativa en torno a las tecnologías  
ambientales y la ecoinnovación en América Latina y el Caribe. A pesar de los esfuerzos dispersos,  
la región enfrenta desafíos únicos derivados de su diversidad en términos de ecosistemas,  
economías y contextos sociopolíticos (Zapata-Cantu & González, 2021). Además, la identificación  
de los actores clave, tanto a nivel individual como institucional, y la evaluación de su impacto en  
Esta obra se comparte bajo la licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
22  
Tendencias y colaboraciones de tecnologías ambientales en América Latina y El Caribe  
la literatura científica son esenciales para fomentar una colaboración más efectiva y un enfoque  
más estratégico en la creación de soluciones ambientales.  
Este artículo tiene como objetivo abordar esta brecha mediante un estudio bibliométrico  
que mapee las colaboraciones internacionales, identifique patrones de productividad científica y  
evalúe el impacto de las investigaciones en tecnologías ambientales y ecoinnovación en la región.  
La metodología utilizada en este estudio se basa en un análisis bibliométrico meticuloso que  
integra herramientas avanzadas para el análisis de datos y su visualización, asegurando así una  
evaluación precisa y actualizada del estado actual de la investigación en este campo. Como se ha  
señalado, la tecnología desempeña un papel crucial en la adaptación al cambio climático,  
permitiendo una planificación y toma de decisiones más precisas y basadas en datos (World  
Economic Forum, 2024).  
Los objetivos específicos del artículo incluyen: primero, analizar la evolución de la  
producción científica en tecnologías ambientales y ecoinnovación en América Latina y el Caribe;